La Casa de Rosi

viernes, noviembre 11, 2005

¡No solo volvieron, sino que les entendí!

Ayer tuve de nuevo a mis alumnos chinos... Esta vez, vinieron los dos del otro día más una chica más. La clase me salió bastante bien e incluso estoy contenta porque uno de ellos sobre todo pone mucho interés en aprender y me pregunta lo que no entiende. Yo les animo mucho y cuando hacen algo bien les digo: "hen hao, wo hen gaoxing!" (¡Muy bien! ¡Estoy muy contenta! traducción para los profanos) y ves que ellos se ponen rooojos... jajaja, ¡¡¡qué monos que son!!!

El caso es que al acabar la clase, dos de mis alumnos se quedaron para explicarme una cosa... Puf, qué miedo me da cada vez que me tienen que explicar algo... El caso es que (después de que me lo repitieran como 5 veces, los pobres) ¡¡¡LES ENTENDÍ!!!

Pero no queda ahí la cosa. Cuando ya me iba (toda cargada como siempre de cosas), vi que subían a mi clase dos chinitas con pinta de estar más perdidas que un pez en el desierto... Suponiendo que me venían a buscar a mí, me armé de valor y me dirigí a ellas en chino... Me dijeron que venían a matricularse, así que las llevé al aula y rellenamos la inscripción y de paso hablé un poquito con ellas... ¡¡¡HABLÉ CON ELLAS Y LAS ENTENDÍ!!! Yo les decía que no hablaba muy bien el chino, pero ellas insistían en que lo hacía muy bien... Qué ilu...

Wo hen gaoxing!!!

Zaijian!